| - Scheiß drauf, der kommt klar. Wir sind fast da. | Open Subtitles | عليه اللعنة سيكون بخير نحن على وشك الوصول |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | عليه اللعنة سيكون بخير نحن على وشك الوصول |
| Nein, werden sie nicht. Hören Sie, wir sind fast da, okay? | Open Subtitles | كلا لن يصلوا إليك، إسمعي نحن على وشك الوصول |
| Tanner trifft bald in der US-Botschaft ein und wird dort überstellt. | Open Subtitles | (تانر) على وشك الوصول إلى السفارة الأمريكية في (لندن) أين ستتم عملية التسليم. |
| Das Maß ist fast voll, und ich kann keine Zeit mit dir verschwenden. | Open Subtitles | أنت على وشك الوصول إلى نهايتك وأنا لا أستطيع إنقاذك مرةً أخرى |
| Wir wissen erst, ob eine Landung sicher ist, wenn Sie schon fast da sind. | Open Subtitles | لذا لن نعرف ما اذا كان الهبوط آمناً... الا اذا كنا على وشك الوصول الى هناك. |
| Wir sind fast da! | Open Subtitles | نحن على وشك الوصول |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | نحن على وشك الوصول |
| - Sie sind jetzt fast da. | Open Subtitles | إنكِ على وشك الوصول |
| - Wir sind fast da, Kumpel. | Open Subtitles | على وشك الوصول ياصديقى |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | نحن على وشك الوصول |
| - Sie ist fast da. | Open Subtitles | إنها على وشك الوصول |
| - Er sagt, sie wären fast da. | Open Subtitles | تحدثتُ للتوّ مع (إيريك) قال أنهم على وشك الوصول إلى هنا |
| - Ich bin nah dran. Ich bin fast da. | Open Subtitles | -لقد اقتربت، أنا على وشك الوصول |
| Ich bin fast da. | Open Subtitles | أنا على وشك الوصول. |
| Du bist fast da! | Open Subtitles | انك على وشك الوصول |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | نحن على وشك الوصول |
| Tanner trifft bald in der US-Botschaft ein und wird dort überstellt. | Open Subtitles | (تانر) على وشك الوصول إلى السفارة الأمريكية في (لندن) أين ستتم عملية التسليم. |
| Der Sturm ist fast hier. Dann beeile dich. | Open Subtitles | ـ العاصة على وشك الوصول منا ـ يستحسن عليك أن تسرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 