"عليكم فعله هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie zu tun haben ist
• müsst nur
• Sie müssen nur

So, alles was sie zu tun haben ist bei dem Karussell zu warten.
إذا ً كل ما عليكم فعله هو الانتظار في مدينة الألعاب

Ihr müsst nur die Scheiße wegschaufeln und die Tiere füttern.
حسناً. أساساً,ما عليكم فعله هو أن تطعموا الحيوانات وتنظفوا القذارة

Ihr müsst nur noch Fuchsmajor Wesley überzeugen.
ما عليكم فعله هو أن تُعجِبوا الملك , ويسلي

Sie müssen nur hier runtergehen, nach links, dann die Erste rechts...
كل ما عليكم فعله هو أن تذهبوا الى هناك ثم تنعطفوا يساراً ثم يميناً

Sie müssen nur jede coole Person einladen, die Sie je kennengelernt haben.
كل ما عليكم فعله هو استضافة كل اصدقائكم العصريون.

Ihr müsst nur den Bastard überwinden.
كل ما عليكم فعله هو تخطّي الابن غير الشرعي

Ihr müsst nur alle meine Anweisungen befolgen, dann steht's fifty-fifty, dass wir lebend zurückkommen.
كل ما عليكم فعله هو إتباع تعليماتي، ولدينا فرصة 50 % للعودة أحياء.

Ihr müsst nur einen Brief schreiben, in dem steht wie hip und einflußreich eure Eltern sind.
نحننننن! كل ما عليكم فعله هو ان تكتبوا لى خطابًا، عن الى اى حد آبائكم شخصيات مؤثرة وعصرية!

Sie müssen nur hinfahren.
كل ما عليكم فعله هو الوصول إلى هناك.

Sie müssen nur Donald Cooperman anrufen.
كل ما عليكم فعله هو الاتصال بـ(دونالد كوبرمين) وهذا كل شيء