"عليك أن تثق بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du musst mir vertrauen
• Vertrau mir
• Sie müssen mir vertrauen
• mir zu vertrauen
• du musst mir einfach vertrauen

Aber Du musst mir vertrauen, und Du musst genau tun, was ich sage.
لكن يجب عليك أن تثق بي وعليك أن تفعل ما أقوله لك بالضبط

Hab Geduld. Du musst mir vertrauen.
كن صبوراً فحسب ، عليك أن تثق بي في هذا الأمر ، اتفقنا ؟

Du hasst mich bestimmt zuerst, aber Du musst mir vertrauen, wenn ich dir sage, dass sie dich nur ablenken würde.
الآن , ربما قد تكرهني في البداية ولكن عليك أن تثق بي عندما أخبرك إنها ستكون مشغلة بال بالنسبة لك فقط

Hab Geduld. Vertrau mir, okay?
كن صبوراً و حسب، عليك أن تثق بي في هذا الأمر، اتفقنا؟

Sie müssen mir vertrauen, Captain. Er ist korrupt.
"عليك أن تثق بي اليها الكابتن "كاب هذا الرجا قذر

Hör zu, es tut mir leid, das deine Familie hier hereingezogen wurde, aber Du musst mir vertrauen.
حسنٌ أنا متأسفٌ بأنّ عائلتك قد توّرطت بهذا الأمر ولكن، عليك أن تثق بي

Du musst mir vertrauen, ja?
أنت فقط عليك أن تثق بي ، حسناً ؟

Edward, die Leute werden versuchen, dich in die Irre zu führen, aber Du musst mir vertrauen, bitte.
إدوارد... الناس هنا سيحاولون إحباط عزيمتك وسيفعلون، ولكن عليك أن تثق بي

Du musst mir vertrauen. Ich sehe hier das Gesamtbild vor mir.
عليك أن تثق بي لديّ صورة أوسع هنا

Ich bringe dich zu ihm. Aber Du musst mir vertrauen.
سأخذك لعنده, لكن عليك أن تثق بي

Du musst mir... Du musst mir vertrauen, ok?
عليك أن تثق بي في هذا الشأن, مفهوم؟

Hör zu, Du musst mir vertrauen.
أنظري ، أنت فقط عليك أن تثق بي

Du musst mir vertrauen, bitte.
حسناً؟ انت فقط يجب عليك أن تثق بي

Glaube ihr nicht. Du musst mir vertrauen.
لا تصدّقها عليك أن تثق بي

Du musst mir vertrauen.
عليك أن تثق بي الان

bolt, Du musst mir vertrauen. Mittens, sei still.
بولت) عليك أن تثق بي) - ميتينس), إهدأي) -

- Du musst mir vertrauen. Hör zu...
عليك أن تثق بي ، انظر

Vertrau mir.
عليك أن تثق بي.

- Vertrau mir.
-لا، عليك أن تثق بي

-Colonel, Sie müssen mir vertrauen.
عليك أن تثق بي راين : أثق بك راين :

Sie müssen mir vertrauen. Alles wird gut.
لكن عليك أن تثق بي ستكون الامور بخير

Weißt du noch, dass ich dich bat, mir zu vertrauen?
أتذكر عندما قلت لك أنه عليك أن تثق بي ؟

Bitte. du musst mir einfach vertrauen.
أرجوك , عليك أن تثق بي في هذا الأمر