عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك أن تخبرها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du musst es ihr sagen
-
Du musst es deiner Mutter sagen
| Vielleicht nicht, aber Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | ربما لا، لكن لا يزال ينبغي عليك أن تخبرها |
| Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | عليك أن تخبرها. |
| Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | عليك أن تخبرها. |
| Dylan Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | (ديلان), يجب عليك أن تخبرها بذلك |
| Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | عليك أن تخبرها |
| - Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | عليك أن تخبرها |
| Du musst es ihr sagen. | Open Subtitles | عليك أن تخبرها |