"عليك أن تذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du musst

Du musst jetzt schlafen, damit du morgen frisch bist. Ich bringe das Geschirr in die Taverne zurück.
عليك أن تذهب إلى فراشك ستكون منتعشا في الصباح

Du musst da nicht hin, der Bot ist schon fast da.
ليس عليك أن تذهب إلى هناك لدينا الريبوت هنا لنصف الطريق

Du musst einfach einen Zustand hinkriegen, in dem du keinerlei sexuelles Verlangen empfindest.
عليك أن تذهب إلى مكان حيث لا تبقى الرغبات الجنسية مطلقاً.

Also, Du musst zu dieser Party gehen und sie wissen lassen, dass es mir auch ohne sie gut geht.
لذا عليك أن تذهب إلى الحفلة ودعها تعلم بأني بخير من دونها

Du musst zurück, es ist nicht sicher hier.
أولا عليك أن تذهب إلى الوراء، انها ليست آمنة هنا.

Aber wie du im Flugzeug sagtest, Du musst zurück.
ولكن كما قلت على متن الطائرة ، عليك أن تذهب إلى الوراء.

Du musst zur Anlage gehen und das Labor suchen, wo dieser Typ,
عليك أن تذهب إلى المصنع وتعثر على المختبر

Du musst zu Maria und bei ihr liegen.
عليك أن تذهب إلى ماريا و أن تضاجعها

Du musst zurück zur Drogenberatung.
عليك أن تذهب إلى مُستشار المُخدارات

Du musst mal nach Paris. Wirst's nicht bereuen.
عليك أن تذهب إلى باريس لن تندم على ذلك

Du musst heute nicht zur Schule.
لا يجب عليك أن تذهب إلى المدرسة اليوم

- Du musst rüber und mit ihm reden.
لا، عليك أن تذهب إلى هناك والتحدث معه.

- Mutter? Norman, Du musst ins Bett gehen.
نورمان، عليك أن تذهب إلى السرير

Du musst in die Todeszone.
عليك أن تذهب إلى المنطقة الهامدة

Du musst sofort zu Maria gehen!
عليك أن تذهب إلى ماريا حالا

Wo steckst du? Du musst zu den Ställen kommen!
عليك أن تذهب إلى الوراء الآن .

Du musst denen sagen:
عليك أن تذهب إلى هناك وتقول لهم...

- Du musst zurück.
عليك أن تذهب إلى الوراء.

Barry, Du musst in die S.T.A.R. Labs.
(باري) (عليك أن تذهب إلى مختبرات (ستار