"عليك أن ترى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sehen sollen
• musst du sehen
• das müssen Sie sehen
• das musst du dir ansehen

Oh, du hättest allerdings sehen sollen, wie Silver mich angeschaut hat.
يجب عليك أن ترى الطريقــة التي تنظـر فيها سـلـفـر لي

Du hättest das Boot von dem Chinesen sehen sollen.
كان يجب عليك أن ترى القارب هذا الشاب الشرقي فعلها

- Beeil dich. Das musst du sehen!
بسرعة, يجب عليك أن ترى هذا

Das musst du sehen.
عليك أن ترى هذا

Sir, das müssen Sie sehen.
سيدى,اعتقد أنه يجب عليك أن ترى ذلك.

Harry, das müssen Sie sehen.
هية هاري,عليك أن ترى هذا

Molly, komm herein! das musst du dir ansehen!
مولي, ادخلى هنا يجب عليك أن ترى هذا

Sie hätten ihn vorher sehen sollen.
ينبغي عليك أن ترى الولاية التي كان فيها عندما وجدناه

Du hättest sehen sollen, wie wir die DEA zusammengeschossen haben.
كان عليك أن ترى كيف أخرصنا عملاء مكافحة المخدرات.

Als ich ihm sagte, ich höre auf, um auf deine Kinder aufzupassen, hättest du sein Gesicht sehen sollen.
عندما أخبرته أنني سأترك عملي لأعتني بصغارك، كان عليك أن ترى وجهه.

Du hättest vorhin ihre Kleinmädchen-ist verloren-Masche sehen sollen.
كمَن يعرف كيف يحصل على مراده. كان عليك أن ترى إبنتها التي فقدت روتينها في وقت سابق.

Ihr hättet sehen sollen, wie er auf mein Zahnweh reagierte.
كان عليك أن ترى طريقة تألمه من أسناني

Du hättest sehen sollen, was in der Stadt los war.
كان عليك أن ترى ما حدث في البلدة.

- Das musst du sehen.
-هيا , عليك أن ترى ذلك

- das müssen Sie sehen.
ـ سيدي، عليك أن ترى هذا

Braxton, das müssen Sie sehen.
براكستون) ، عليك أن ترى هذا)

das musst du dir ansehen, bitte.
عليك أن ترى هذا , من فضلك تعال من فضلك - حسنًا سأأتي -

das musst du dir ansehen.
عليك أن ترى هذا