| Wenn ich da unten bleibe, werde ich krank. Komm schon. Okay, du solltest nach Hause gehen. | Open Subtitles | لو بقيت هناك، سأمرض، هيا. حسنا، عليك الذهاب للمنزل. |
| Ziemlich feige, nicht wahr? du solltest nach Hause gehen, dich ausruhen. | Open Subtitles | عليك الذهاب للمنزل و أخذ قسط من الراحة |
| Ich denke du solltest nach Hause gehen. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليك الذهاب للمنزل |
| Du musst nach Hause gehen, du darfst nicht dort sein. | Open Subtitles | عليك الذهاب للمنزل لا يُمكن أن تتواجد هُناك |
| Glen, Du musst nach Hause gehen. | Open Subtitles | جلين عليك الذهاب للمنزل |
| - Ich sage nur, ... die wollen offensichtlich nicht arbeiten, Sie sollten nach Hause gehen. | Open Subtitles | -كل ما أقوله هو من الواضح أنهم لا يريدون العمل لذا يجب عليك الذهاب للمنزل |
| Ich wollte "Hazel" sehen, aber ich habe keinen Empfang. Ich denke, Sie sollten nach Hause gehen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أشاهد "هيزل"، لكن لا يوجد بث. أظن عليك الذهاب للمنزل. |
| du solltest nach Hause gehen, Mom. | Open Subtitles | عليك الذهاب للمنزل أمي |
| Ich denke, du solltest nach Hause gehen. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك الذهاب للمنزل |
| - Ja, du solltest nach Hause gehen. | Open Subtitles | -أجل، عليك الذهاب للمنزل . |
| Du musst nach Hause gehen. | Open Subtitles | عليك الذهاب للمنزل |
| Sie sollten nach Hause gehen. | Open Subtitles | عليك الذهاب للمنزل |
| Sie sollten nach Hause gehen. | Open Subtitles | ينبغي عليك الذهاب للمنزل |
| Nichols, Sie sollten nach Hause gehen und sich umziehen. | Open Subtitles | نيكولس)، عليك الذهاب للمنزل) وتغيير ملابسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 