Du musst nur die Landung richtig setzen, durch die Zugangstür kommen und du bist drin. | Open Subtitles | ـ كل ما عليك القيام به هو تحديد نقطة الهبوط، والعبور من باب الدخول، وتكون في الداخل. |
Du musst nur den Brief einwerfen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو إرسال هذه الرسالة عبر البريد |
Alles was du tun musst, ist die Beiden zu trennen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو تقسيم اثنين منهم حتى |
Alles was du tun musst ist hier und da ein seltsamer Job, und der Rest ist das Paradies. | Open Subtitles | لا توجد فكرة محددة كل ما عليك القيام به هو عمل بسيط هنا وهناك و الباقى هو الجنة |
Sie müssen sich nur konzentrieren. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو التركيز |
Sie müssen sich nur auf Ihre Erinnerungen an Grodd konzentrieren, okay? | Open Subtitles | لذا كل ما عليك القيام به هو التركيز على ذكرياتك من Grodd، حسنا؟ |
Sie müssen nur etwas paranormales, okkultes oder übernatürliches Ereignis irgendeiner Art unter genau überprüfbaren Bedingungen beweisen. | TED | كل ما عليك القيام به هو إثبات أي شيء غامض خارق، او حدث خارق أو من أي نوع تحت ظروف الرصد السليم. |
Die Scheidungspapiere, du musst nur noch unterschreiben. | Open Subtitles | أوراق الطلاق الخاص بك. كل ما عليك القيام به هو التوقيع عليها. |
- Du musst nur hier stehen, konzentrier dich auf Flashpoint, okay? | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو الوقوف هناك، التركيز على نقطة ساخنة، حسنا؟ |
- Du musst nur auf ihn aufpassen. | Open Subtitles | أوه ، لا. كل ما عليك القيام به هو مجرد - نتفرج فقط له ، حقا. |
Du musst nur die positiven Kommentare raussuchen und sie an Eric weiterleiten. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو التحقق من جميع التعليقات وتكتب أشياء جيدة ثم تعطيها لـ(إريك) |
Alles was du tun musst ist diesen Dummkopf Todd loswerden. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو تخلص من ذلك تود خداع. |
Alles, was du tun musst, ist, dir die Intersect Brille von Quinn zurückzuholen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو الحصول على النظارات تقاطع العودة من كوين. |
Alles, was du tun musst, ist die Maschine zerstören und ihr wird nichts geschehen, versprochen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو تدمير الجهاز، وقالت انها سوف يكون على ما يرام، ووعد. |
Alls was du tun musst, ist wegzugehen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو الهرب. |
- Also, Sie müssen sich nur auf Ihre Erinnerungen an Grodd konzentrieren. | Open Subtitles | لذا كل ما عليك القيام به هو التركيز - على ذكرياتك من Grodd. |
Sie müssen nur abtreten und alles an den neuen Präsidenten übergeben. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو الخروج وتسليم إلى الرئيس الجديد ، كائنا من كان. |
Sie müssen nur auf den schießen, der Sie hier reingebracht hat. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو أخذ لقطة في الرجل الذي وضعت لك هنا. |