عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليه أن يذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
musste gehen
-
musste weg
| Ich weiß, dass es weh tut, aber er musste gehen. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه شئ صعب لكن كان عليه أن يذهب. |
| Dr. Petersen war heute auf Bereitschaft und musste gehen. | Open Subtitles | وكان الدكتور بيترسن المتاحة في هذه الليلة، وأنه كان عليه أن يذهب. |
| - Er musste weg. | Open Subtitles | وكان عليه أن يذهب. |
| - Wo ist er? - Er musste weg. | Open Subtitles | -كان عليه أن يذهب |