| Leider kann ich Sie nicht spielen sehen. Ich muss nach Washington. | Open Subtitles | ،كنت أود المجيئ لمشاهدتك "ولكن يجب عليّ الذهاب إلى "واشنطون |
| Ich muss nach Hause fahren und mich etwas kümmern. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى بيتي والاهتمام ببعض الأمور |
| Ich sollte gehen. Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | يستحسن بي أن أرحل إذ عليّ الذهاب إلى العمل |
| Ich muss zur Arbeit und noch mehr dummen Mist machen, der mir anscheinend total egal ist. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل أعمل على مزيد من الهراء والذي لا يهمني مطلقاً على ما يبدو |
| Ich wünschte, ich könnte, mein Schatz, aber Ich muss zu einer Konferenz. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت أستطيع يا حبيبتي لكن عليّ الذهاب إلى "جيرسي". |
| Wenn du bei mir bliebst... Geht nicht. Ich muss ins Menschendorf. | Open Subtitles | لا أستطيع، عليّ الذهاب إلى قرية البشر |
| Na gut. Ich muss zum Flughafen, Elaine abholen. | Open Subtitles | حسناً، عليّ الذهاب إلى المطار لأوصل إلين. |
| Später. Ich muss in die Stadt. | Open Subtitles | لاحقاً، عليّ الذهاب إلى وسط المدينة |
| Ich muss nach Atlantic City. | Open Subtitles | اسمعا، عليّ الذهاب إلى أتلانتيك سيتي. |
| Ich muss nach Staten Island fahren. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى جزيرة "ستاتين". -كم الساعة؟ |
| Ich kann nicht. Ich muss nach Queens. | Open Subtitles | لا أستطيع، عليّ الذهاب إلى منطقة "كوينز". |
| - Was? Ich muss nach Florida. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى "فلوريدا" حالما ترسلها فهى علنيّة. |
| Ich muss nach Eagle Point, ja. Zu einer Beerdigung. | Open Subtitles | "عليّ الذهاب إلى "إيغل بوينت الأمر بخصوص حضور جنازة |
| Nein, Ich muss zur Stadtbücherei. | Open Subtitles | لا بأس. عليّ الذهاب إلى المكتبة |
| Ich muss zur Anlegestelle. | Open Subtitles | حسناً، عليّ الذهاب إلى الميناء. |
| - Entschuldige, Ich muss zur Schule. | Open Subtitles | المعذرة , يجب عليّ الذهاب إلى المدرسة |
| Sie müssen aufwachen. Ich muss zu den ferox. | Open Subtitles | نريد أن نفيقهم، عليّ الذهاب إلى مقر الشجعان. |
| Ich muss zu einer Schulaufführung. Wie lange dauert es? | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى حفلة عزف إبني إذاً, كم سيستغرق هذا؟ |
| Ich muss ins Butler County und nach meinen Patienten schauen. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى (بوتلر كاونتي) لأقوم بدورياتي بالمستشفى |
| - Ich muss ins Bad. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى المرحاض |
| Ich muss zum Gull und eine Leiche mit einem Schwamm aufsammeln. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب إلى الحانة. وأنألتقطجثةبقطعةاسفنج. |
| Okay Mom, Ich muss zum Unterricht. | Open Subtitles | حسنًا، أمي. عليّ الذهاب إلى الصف. حسنًا. |
| Ich muss in einen anderen Raum. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى الغرفة الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 