| Es geht um meine Karriere. Ich meine, es geht um mein Leben. Ich muss... tun, was dafür richtig ist. | Open Subtitles | إنها حياتي، و مستقبلي علي أن أقوم بالصواب لأجلها |
| Ich muss so viel für sie tun, dass sie mich bezahlen müsste. | Open Subtitles | و كم العمل الذى علي أن أقوم به هى مَن يجب عليها أن تدفع ليى |
| Hören Sie, Ich muss einen Trailer für meinen "Jefferson" Film fälschen. | Open Subtitles | إسمعي, علي أن أقوم بعرض أولي مزيف لفيلمي |
| Ich muss einige Dinge in meinem Leben ändern, genauso wie Sie es getan haben. Phoebe und ich... | Open Subtitles | علي أن أقوم بتغييرات في حياتي مثلما فعلتِ |
| Wenn ihr mich jetzt entschuldigen würdet, Ich muss die Staatskanzlei von Ohio anrufen, um sie darüber zu informieren, dass ich ab jetzt keinen Lichtbildausweis mehr mit mir herumtrage. | Open Subtitles | الآن لو تعذرونني علي أن أقوم بالإتصال مع وزير الخارجية لأوهايو بإعلامهم عن ذلك أنا لن أحمل صورة هويتي بعد الآن |
| Ich muss es jetzt tun, bevor ich den Mut verliere. | Open Subtitles | يجب علي أن أقوم بذلك الآن وإلا ســأتراجع. |
| Ich muss deinen Wortschatz wirklich updaten. | Open Subtitles | علي أن أقوم بتحديث ذاكرة اللغة العامية خاصتك |
| Ich muss ein wenig arbeiten. | Open Subtitles | ينبغي علي أن أقوم ببعض الأعمال البسيطة |
| So, Ich muss jetzt was tun, Lizzie... | Open Subtitles | والآن يجب علي أن أقوم بشيء يا ليز. |
| Bill, Ich muss das nebenan machen. Dieser Computer macht mich schon den ganzen Tag komplett wahnsinnig. | Open Subtitles | علي أن أقوم بها من الغرفة الأخرى |
| Ich muss was Geheimnisvolles tun. | Open Subtitles | لأني علي أن أقوم بأشياء غامضة هناك |
| Ich muss das morgendliche Back-up starten. | Open Subtitles | علي أن أقوم بالنسخ الإحتياطي الصباحي |
| Ich muss den Rausschmeißer spielen. | Open Subtitles | علي أن أقوم بدور المتبجحة سأعود حالاً |
| Ich muss das tun, was für die Abteilung gut ist. | Open Subtitles | علي أن أقوم بما ينفع هذه الأدارة |
| Oder Ich muss etwas dagegen unternehmen. | Open Subtitles | أو سيكون علي أن أقوم بشيء حيال ذلك |
| Ich denke Ich muss mir einen Hund anschaffen... | Open Subtitles | أظن أنه ربما علي أن أقوم بإحضار كلب |
| (Lachen) Ich muss meinen CO2 Ausstoß also doch anders ausgleichen, und nicht wie ich es sonst immer mache. | TED | (ضحك) يجب علي أن أقوم بتعويض كربوني بطريقة أخرى, كما افعل في كل وقت. |
| Ich muss etwas nachsehen. | Open Subtitles | يجب علي أن أقوم ببحث |
| Ich muss sie betäuben. | Open Subtitles | علي أن أقوم بتخديرك |
| Ich muss sie betäuben. | Open Subtitles | علي أن أقوم بتخديرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 