| Und im Fernsehen habe ich gesehen, wie ein paar Leute unseres Alters auf eine Party gingen. | Open Subtitles | .. ورأيت مرة علي التلفاز مجموعة من الشبّان في مثل عمرنا ذهبوا إلي حفلة |
| Eher ein Typ, der mich im Fernsehen sah und nun seine Freundin beeindrucken will. | Open Subtitles | هل هناك جثة؟ لا, علي الارجح انه شخص احمق , رآني علي التلفاز, ويريد ان يثير اعجاب فتاته. |
| Hallo? Ich habe eben meine Eltern im Fernsehen gesehen. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ لقد رأيت والداىّ للتو علي التلفاز |
| Ja, denn wenn du gewinnst, wirst du im Fernsehen sein. | Open Subtitles | نعم , لانه عندما تفوزين ستظهرين علي التلفاز |
| Sie sind die Ärztin aus dem Fernsehen! | Open Subtitles | أنتِ تلك الطبيبة علي التلفاز ! |
| Es gibt 24 Stunden am Tag Live-Sportveranstaltungen im Fernsehen. | Open Subtitles | أنت تعلم , أن هناك فاعليات رياضية مباشرة علي التلفاز 24ساعة يومياً |
| Warten Sie, ich muss sagen, was Sie hier leisten, ist wirklich wundervoll, aber Ihre Ansprache im Fernsehen | Open Subtitles | ,لابد وان اقول اعتقد ان ما تفعله هنا رائع لكن , وجدت ما قلته علي التلفاز |
| Heute ist Knight-Rider-Nacht im Fernsehen... | Open Subtitles | يوجد سباق الفارس الراكب علي التلفاز لذلك ... |
| Ich bin im Fernsehen. | Open Subtitles | لا ألم تسمعيني أنت أنا علي التلفاز |
| Mummy, Mummy! Ich bin im Fernsehen! | Open Subtitles | أُمـي، أُمـي أنـا علي التلفاز. |
| Ich wollte sehen, ob etwas im Fernsehen läuft. | Open Subtitles | نزلت فقط لأري ماذا علي التلفاز |
| Du warst im Fernsehen! | Open Subtitles | لقد رأيتك علي التلفاز |
| Millionen sehen uns im Fernsehen. | Open Subtitles | إننا علي التلفاز! الملا يين يشاهدون |
| Ich sah dich im Fernsehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك علي التلفاز |
| Zoe Hart ist im Fernsehen! | Open Subtitles | زوي هارت ) علي التلفاز ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 