عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي قول ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
muss ich das noch sagen
| Wie oft muss ich das noch sagen? | Open Subtitles | كم من المرات علي قول ذلك |
| Auf wie viele Weisen muss ich das noch sagen? | Open Subtitles | بأي طريقة علي قول ذلك. |