| Danach war Carlo Gambino Jedenfalls "Capo di tutti capi", Boss aller Bosse. | Open Subtitles | علي كل حال كارلو جامبينو خرج منها .كابو دو تيتي كابوا زعيم كل الزعماء |
| Jedenfalls werden Sie nicht auf die Idee kommen, dass zwei Leute in der Nacht einbrechen und eine illegale Autopsie vornehmen, oder? | Open Subtitles | علي كل حال,فهم بالتأكيد لن يعتقدوا أن شخصان اقتحما المكان في منتصف الليل وقاما بعملية التشريح,أليس كذلك؟ |
| Jedenfalls sind alle weg. Alles lief prima. Ich hab abgeschlossen. | Open Subtitles | علي كل حال,فليذهب الجميع للبيت وسأختفي |
| Jedenfalls, ich bin so etwas wie eine Berühmtheit geworden durch mein Schlagwort: | Open Subtitles | علي كل حال, فلقد اصبحت مشهور نوعا ما |
| Jedenfalls, was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | علي كل حال, ماذا استطيع ان أفعل لكي؟ |
| Jedenfalls, er fragt nach Ihnen. | Open Subtitles | علي كل حال,إنه يطلبك |
| Jedenfalls ist die Couch voll mit Hundehaaren und wenn Evan nur in die Nähe kommt... | Open Subtitles | علي كل حال , يوجد شعر كلب في كل مكان بالأريكة (واذا أقترب منه ( إيفان حسناً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 