| Dann nimm mein Gewand und meinen Turban, und wenn einer danach fragt, gib sie ihm. | Open Subtitles | وخذ عمامتي وسترتي. وأعطهم إلى من يسأل عنهم سأفعل ذلك |
| Diese verdammten Goreh in ihren Clubs lachten über den Turban, jagten mich weg. | Open Subtitles | و الجميع كانوا يسخرون من عمامتي و عدت أجر أذيال الخيبة |
| Wo ist mein Turban? Ich rede nicht ohne meinen Turban. | Open Subtitles | لن أتحدث مع أحد من دون عمامتي إنها جزء من ديني |
| Ich sage Ihnen alles. Ich brauche kein Eis, sondern meinen Turban. | Open Subtitles | سأعطيكم كل المعلومات التي تريدونها لا أحتاج إلى هذا أريد عمامتي |
| Das ist mein Turban. Aufhören! | Open Subtitles | هذه عمامتي أعد لي عمامتي |
| Sorry, habe ich in meinem Turban vergessen. | Open Subtitles | آسف,لقد تركتهم في عمامتي |
| Berühren Sie meinen Turban nicht! | Open Subtitles | -أعد لي عمامتي -إخرس |
| - Super! Ich hole meinen Turban. | Open Subtitles | نعم - عظيم سأجهز عمامتي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 