Gute Nacht. Lass dir von den Wanzen nicht auf der Nase herumtanzen. | Open Subtitles | عمت مساءً ، نوماً هانئاً ولا تدع الحشرات تعضك |
- Gute Nacht, Papa, und gute Reise. - Gute Nacht, Liebling. | Open Subtitles | , عمت مساءً يا أبى . أتمنى لك رحلة أمنة |
Also ein Funke und Gute Nacht Schwester? | Open Subtitles | إذن، ما هي إلا شرارة واحدة، و من ثمّ عمت مساءً أيّتها الممرضة. |
Guten Abend, Ridgeway. Können wir heute Abend auf Sie zählen? | Open Subtitles | عمت مساءً "ريجواي"، هل يمكننا أخذك الليلة؟ |
Guten Abend, Gerard! | Open Subtitles | عمت مساءً جيرارد |
- Guten Tag, Sir. | Open Subtitles | عمت مساءً يا سيدي |
Gute Nacht, mein Laird. Machen Sie sich um mich keine Sorgen. Selbst ein Elefant setzt sich vorsichtiger hin. | Open Subtitles | عمت مساءً يا سيدي لاتقلق بشأني رأيت فيله تجلس مع ضجه أقل من هذا الانكليزيه من فضلك |
- Nun, dann Gute Nacht, Mr. Poirot. - Gute Nacht. | Open Subtitles | "حسناً , عمت مساءً يا سيد "بوارو - عمتِ مساءً - |
- Gute Nacht, Captain Hastings. - Gute Nacht, Miss Lemon. | Open Subtitles | "عمت مساءً كابتن "هستنغز - "عمتِ مساءً آنسة "ليمون - |
Gute Nacht, Mutter. Gute Nacht, Vater. | Open Subtitles | عمتِ مساءً, أمي عمت مساءً, أبي |
- Gute Nacht, Süße. | Open Subtitles | ."عمت مساءً يا "كاس - .عمتِ مساءً يا حبيبتي - |
Danach hat sie Gute Nacht gesagt, mir die Hand geschüttelt und gesagt, sie kreuzt nicht mehr auf. | Open Subtitles | \u200fقالت لي "عمت مساءً"، وصافحت يدي \u200fوأخبرتني أنها لن تأتي مجدداً. |
Gute Nacht. | Open Subtitles | عمت مساءً سيدي. |
(Bauleiter) Gute Nacht, Jungs. | Open Subtitles | -عمتم مساءً ياشباب -حسناً عمت مساءً |
Ich muss morgen früh raus. - Gute Nacht, Ma. | Open Subtitles | عمت مساءً - عمت مساءً يا آدم - |
- Gute Nacht. | Open Subtitles | عمت مساءً يا أنجيلا |
Gute Nacht, Erdnuss. | Open Subtitles | عمت مساءً ياتافـه |
Guten Abend, Mycroft. Versuche keinen Krieg zu beginnen, bis ich zu Hause bin, du weißt, was das für den Verkehr bedeutet. | Open Subtitles | عمت مساءً (مايكروفت) حاول ألا تفتعل شجاراً قبل أن أصل للمنزل |
Guten Abend, Inspector. | Open Subtitles | عمت مساءً أيها المحقق |
Guten Abend, General. | Open Subtitles | عمت مساءً إيها الجنرال |
Guten Tag, Mr. McCarthy. | Open Subtitles | عمت مساءً, سيد مكارتني |