"عمره أكثر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• älter als
• absolut gewiss ist

Fast jeder, der älter als 10 Monate ist, läuft auf zwei Beinen, oder nicht?
أقصد أن كل شخص عمره أكثر من 10 أشهر يمشي على رجلين، صحيح؟

In meinem Haus befindet sich nichts, das älter als drei Jahre ist.
في بيتي لا يوجد ما هو عمره أكثر من ثلاث سنوات

Ich weiß nicht, aber er sieht keinen Tag älter als 120 aus.
لا أعلم، لا يبدو لي عمره أكثر من 120 سنة

Der Kombinationspunkt eines Traumes, dessen Wahrwerdung nun nach über 2000 Jahren absolut gewiss ist, aufgrund ihres bedingungslosen Einsatzes.
هذا قمّة حلم قديم ... عمره أكثر من 2000 سنة حلم تمّ تأمينه بفضل مساعدتكم المتفانية

Der Kombinationspunkt eines Traumes, dessen Wahrwerdung nun nach über 2000 Jahren absolut gewiss ist, aufgrund ihres bedingungslosen Einsatzes.
هذا قمّة حلم قديم عمره أكثر من 2000 سنة... حلم تمّ تأمينه بفضل مساعدتكم المتفانية

War bestimmt nicht älter als neun Jahre.
كان عمره أكثر من 9 سنين