| Sie ist nicht viel älter als meine Schwester war, als sie bei dem Erdbeben getötet wurde. | Open Subtitles | إنّها لا تجاوز أختي عمرًا حين قُتلت في الزلزال. |
| Ich vergesse immer, dass du so viel älter bist, als du aussiehst. | Open Subtitles | أنسى دومًا أنّك أكبر عمرًا بكثير مما تبدين. |
| Es gibt mehr zu checken, wenn du älter wirst. | Open Subtitles | هناك أكثر للفحص كلما أزددت عمرًا |
| Sie wirkt älter. | Open Subtitles | تبدو أكبر عمرًا |
| Sie haben hiermit den Befehl, die jüngeren Ichs dieser Personen auszuschalten und zu eliminieren. | Open Subtitles | وبموجبه فإنّك مكلّفة بمطاردة أشخاصهم الأصغر عمرًا وقتلهم |
| Ich werde älter, frecher Spatz. | Open Subtitles | أزداد عمرًا كما يبدو |
| Und sie wird älter! | Open Subtitles | -وهي تزداد عمرًا |
| Also, war er älter oder jünger? älter. | Open Subtitles | -إذًا كان أكبر عمرًا أم أصغر؟ |
| Und wir haben nur einen Versuch unsere jüngeren Ichs zu holen, bevor sie den Abzug drückt. | Open Subtitles | ولدينا فرصة وحيدة لإخراج أشخاصكم الأصغر عمرًا من الخطّ الزمنيّ قبلما تسحب الزناد |
| Sie jagt unsere jüngeren Ichs. | Open Subtitles | ستطارد أشخاصنا الأصغر عمرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 