| - Der taugt nicht mal als Ballast. - 300 Goldmünzen. | Open Subtitles | لا أستطيع أستعماله حتى كشيال سأعطيك 300 عملة ذهبية |
| Du bekommst sie umsonst, mit meinem Sohn und 400 Goldmünzen. | Open Subtitles | أعطيها لك كهدية سوية مع إبنى و 400 عملة ذهبية |
| 200 Goldmünzen, wenn du ihn mitnimmst. | Open Subtitles | سأعطيك 200 عملة ذهبية لو أخذتة معك |
| Das Startgeld ist eine Goldmünze aus früheren Siegen, falls ihr je gewonnen habt. | Open Subtitles | رسوم الدخول لهذه المسابقة هي عملة ذهبية واحدة من أرباحكم السابقة، هذا إن كنتم قد ربحتم من قبل وأنا ربحت من قبل |
| Es könnte so was wie eine Goldmünze, eine Schatzkarte oder ein Brief von einem Gestrandeten auf einer einsamen Insel sein. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون.. عملة ذهبية, خريطة كنز, أو رسالة من شخص.. انقطعت به السبل على جزيرة صحراوية. |
| Das Mädchen, mein Sohn und 400 Goldmünzen. | Open Subtitles | الفتاة إبنى مع 400 عملة ذهبية |
| Brauchte Adam Goldmünzen? | Open Subtitles | هل احتاج آدم الى عملة ذهبية ؟ |
| Welches dir gehört, im Tausch gegen eine Goldmünze. | Open Subtitles | الذي هو لك مقابل عملة ذهبية |
| eine Goldmünze. Aus England. | Open Subtitles | عملة ذهبية من "إنجلترا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 