| Wenn du zu dem 23:00 Uhr Nachrichten hier sein kannst,... dann kannst du deinen alten Job zurückhaben. | Open Subtitles | إذا كان بإستطاعتك الحطور هنا لقراءة نشرة أخبار الساعة الـ 11 تستطيعين الحصول على عملك القديم |
| Michael, warum muss sich alles darum drehen, dass du deinen alten Job zurück bekommst? | Open Subtitles | مايكل لماذا كل شي تعمله يدور حول حصولك على عملك القديم |
| Wenn der Captain dich hier sieht, kannst du deinen alten Job vergessen. | Open Subtitles | اذا رآك القائد هنا ,أنت حتى لن تستعيد عملك القديم |
| Sie wurden gefeuert und jetzt möchten Sie Ihren alten Job zurück. | Open Subtitles | طردوك وتريد عملك القديم ليس لدي نقص في فرص أخرى |
| Hierbei geht es darum, Ihren alten Job wieder zu bekommen. | Open Subtitles | هذا يتعلق بإستعادة عملك القديم |
| Oh, Leute zu bestechen, um deinen alten Job wieder zu bekommen. | Open Subtitles | ترشي الناس لكي تستعيد عملك القديم |
| Und wo du deinen alten Job zurückbekommst und Fi zurück nach Hause geht, dachte ich einfach, vielleicht ist es an der Zeit, dass ich selbst etwas verändere. | Open Subtitles | مع قيامك بإستعادة عملك القديم و "في" تعود إلى ديارها اعتقدت أنه حان الوقت لأقوم أنا ببعض التغييرات |
| Ich hab nur in letzter Zeit das Gefühl, dass du deinen alten Job vermisst. | Open Subtitles | ،أشعر مؤخراً أنك تفتقد عملك القديم |
| Schön zu sehen, dass du deinen alten Job zurück hast. | Open Subtitles | يسرني أنك استعدت عملك القديم |
| - Ja, deinen alten Job. | Open Subtitles | - أجل، عملك القديم هنا... |
| Wenn Sie Ihren alten Job wiederhaben wollen, sind Sie uns herzlich willkommen. | Open Subtitles | هل تريدُ أن تعود الي عملك القديم ... في الوحدة 2-1 فهذا يرجعُ لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 