| Es ist ein Notfall-Signal, das angibt, dass eine Entführung im Gange ist, und dass die Täter planen das Flugzeug als Waffe zu benutzen. | Open Subtitles | إنها إشارة طواريء توحي بوجود عملية اختطاف وأن الخاطفين ينوون استعمال الطائرة كسلاح |
| Dieser besondere Code besagt, dass eine Entführung im Gange ist, und dass, das Flugzeug benutzt wird um Bodenziele anzugreifen. | Open Subtitles | هذا الكود يعني أن هناك عملية اختطاف وأنه سيتم استعمال الطائرة لإصابة أهداف على الأرض |
| Das ist nicht nur eine Entführung. | Open Subtitles | هذه ليست مجرد عملية اختطاف. تحزم حقائبك. |
| Wir haben es hier zu tun... mit zwei Morden,... einem versuchten Mord... und etwas, das aussah wie eine Entführung. | Open Subtitles | كانت هناك جريمتا قتل ...و محاولة قتل و شــيء بدا على أنه عملية اختطاف |
| Ich verdächtige Sie der Entführung von Wong Yat-Fei! | Open Subtitles | أشك في تورطك في عملية اختطاف وونج. |
| Erzählen Sie mir von der Entführung von Elektra King. | Open Subtitles | ... احكي لي عن عملية اختطاف |
| - Ich weiß nichts über eine Entführung. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء حول عملية اختطاف. |
| Oder eine Entführung, die schief gelaufen ist? | Open Subtitles | أو عملية اختطاف فاشلة؟ |
| eine Entführung. | Open Subtitles | هذه عملية اختطاف |
| eine Entführung hat heute Abend Quahog erschüttert. | Open Subtitles | عملية اختطاف محلية (تهز مدينة (كوهاج |
| Mike unterbrach eine Entführung. | Open Subtitles | مايك) قاطع عملية اختطاف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 