| Es ist ehrliche Arbeit für guten Lohn. | Open Subtitles | أنا هنا لأقول لك , أنه . عمل شريف و ماله وفير |
| Was du hier siehst, ist ehrliche Arbeit für einen ehrlichen Lohn. Nicht wahr, Lavelle? | Open Subtitles | إنه يوم عمل شريف لقاء أتعاب شريفة، صحيح؟ |
| Magnolia Breeland, ehrliche Arbeit ist keine Schande. | Open Subtitles | الا تفكرين الا في نفسك ؟ مغنوليا برلاند , لا عيب في اي عمل شريف |
| Sie nennen Leichenraub ehrliche Arbeit? | Open Subtitles | هل تُطلق على سرقة الجثث عمل شريف ؟ |
| Vergiss nicht, "ehrliche Arbeit ist nicht zu finden". | Open Subtitles | أوه، لا تنسي، لا يمكني إيجاد عمل شريف |
| Ja. Wenigstens ist es ehrliche Arbeit. | Open Subtitles | نعم لكنه عمل شريف |
| ehrliche Arbeit. | Open Subtitles | ـ عمل شريف ـ ماذا ؟ |
| ehrliche Arbeit und krisensicher. | Open Subtitles | عمل شريف وثابت |
| - Es ist ehrliche Arbeit. | Open Subtitles | إنه عمل شريف |
| ehrliche Arbeit. | Open Subtitles | -إنه عمل شريف |
| Du hast einen ehrlichen Job genommen und ihn schmutzig gemacht. | Open Subtitles | حصلتَ على عمل شريف لكنك حوّلته إلى عمل قذر. |
| Eine ehrliche Tagesarbit wird einen ehrlichen Tageslohn erbringen. | Open Subtitles | يوم عمل شريف يضمن مرتباً محترماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 