عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمل كثير لننجزه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
viel zu tun
| Komm schon. Wir haben viel zu tun. | Open Subtitles | هلُم، لدينا عمل كثير لننجزه. |
| - Wir haben noch viel zu tun. | Open Subtitles | -ما زال لدينا عمل كثير لننجزه . |
| - Wir haben viel zu tun. | Open Subtitles | -أمامنا عمل كثير لننجزه . |