Wir haben einen Job für dich, wenn du rauskommst. | Open Subtitles | لدينا عمل لك عندما تخرج. ماذا حصل لك بحق الجحيم؟ |
- Wir hätten einen Job für dich, Nyan. | Open Subtitles | لدى عمل لك يا نيان لو كان الأمر يهمك |
Hastings, laufen Sie nicht davon. Ich habe auch Arbeit für Sie. | Open Subtitles | هستنغز" لا تتعجل في الخروج " لدي عمل لك |
Eli, ich habe heute keine Arbeit für Sie. | Open Subtitles | (إيلاي)، لا يوجد لدي أي عمل لك اليوم. |
Sie ist für deinen ersten Arbeitstag nach der Reha. | Open Subtitles | انها لأجل أول يوم عمل لك بعد المصح |
Du hast einen Mord an deinem letzten Arbeitstag aufgeklärt. | Open Subtitles | لقد حللت جريمة آخر يوم عمل لك |
Aber ich habe dieses Jahr eine Aufgabe für dich gefunden. - Ich habe einen neuen Quarterback geholt. | Open Subtitles | . حسنا، وجدت عمل لك هذه السنة |
Morphy! Ich habe eine Aufgabe für dich. | Open Subtitles | - مورفى لدى عمل لك . |
Komm mit. Fahren wir 'ne Runde. Ich habe ein Job für dich. | Open Subtitles | هي بنا ، لنركب السيارة لدي عمل لك |
- Hier gibt's keinen Job für dich. | Open Subtitles | لا يوجد عمل لك هنا |
Ich hätte vielleicht einen gutbezahlten Job für dich. | Open Subtitles | ربما لدي عمل لك بأجر جيد |
Das wäre genau der richtige Job für dich. Mit dem Arsch wackeln. | Open Subtitles | هـّز مؤخرتك, فالديّ عمل لك |
- Ich habe Arbeit für Sie. | Open Subtitles | لدى عمل لك |
Arbeit für Sie von Mr. Thompson. | Open Subtitles | عمل لك من لدن السيد (تومسون) |
Ich habe Arbeit für Sie. | Open Subtitles | لدي عمل لك . |
An deinem ersten Arbeitstag absagen? | Open Subtitles | تلغينه في أول يوم عمل لك! |
Ich hab eine Aufgabe für dich. | Open Subtitles | لدى عمل لك |
Ich habe eine Aufgabe für dich. | Open Subtitles | -شميت) لديّ عمل لك) |