| Meine Klientin wird mit Vergnügen gegen Dr. Malone aussagen, wenn Sie zustimmen, nicht beim Tod ihres Ehemannes gegen sie vorzugehen. | Open Subtitles | عميلتي تود ان تشهد ضد الدكتور مالون اذا وافقت ان لاتتهمها بمقتل زوجها. |
| Meine Klientin lehnte Jobangebote und Heiratsanträge ab. | Open Subtitles | عميلتي رفضت عروض عمل بالإضافة إلى رفض عروض زواج بناءً على وعوده |
| Ich tue alles, was in meiner Macht steht, für Meine Klientin. | Open Subtitles | إنني أفعل ما أراه الأفضل لصالح عميلتي |
| Mit allem gebührenden Respekt, Mr. Secretary, sie bringen jemanden von denen in mein Team, und Sie haben meine Agentin bei denen untergebracht. | Open Subtitles | مع كامل احترامي، سيّدي الوزير، أنت تضمّ شخصاً منهم لفريقي وقمتَ بضمّ عميلتي لفريقهم، يجب أن أعرف الآن |
| Bitte fragen Sie, Ihren Officer, wo ich meine Agentin finde. | Open Subtitles | من فضلك اطلب من شرطيّك أين يمكنني العثور على عميلتي |
| Weißt du, wohin diese Barbaren meinen Agent verschleppt haben? | Open Subtitles | هل تعرف أين أخذ هؤلاء البرابرة عميلتي ؟ |
| meine Mandantin, Erica Thrall, möchte Sie in New York für eine Ausstellung. | Open Subtitles | عميلتي إريكا ثرال تريدك في نيويورك لمعرض شخصي |
| Ich bezahle dich nicht, mein Ratgeber zu sein. Du arbeitest für mich. | Open Subtitles | لا أدفع لك لتكوني مستشارتي، أنت عميلتي |
| Und Meine Klientin musste deswegen aus der Schule genommen werden. | Open Subtitles | وقد تم إخراج عميلتي من المدرسة بسبب هذا |
| Meine Klientin ist verheiratet mit dem VP von Manchester Energy International, Paul Halston. | Open Subtitles | عميلتي متزوجة بنائب رئيس شركة الطاقة " الدولية في " مانشستر " بول هولستين " |
| Verständlicherweise vertraut Meine Klientin dem FBI nicht. | Open Subtitles | من المفهوم ، أن عميلتي{\pos(192,230)} لا تثق في "مكتب التحقيقات الفدرالي" |
| Meine Klientin ist nun bereit für eine Aussage. | Open Subtitles | عميلتي جاهزة للاستجواب. |
| Meine Klientin handelte als verantwortungsbewusste Journalistin. | Open Subtitles | عميلتي تصرفت كصحفية مسؤولة |
| Ms. Ruiz dort... ist Meine Klientin. | Open Subtitles | آنسة (رويز) هناك... عميلتي |
| Ich versichere Ihnen, wenn Sie darauf bestehen, meine Agentin mitzunehmen, starten Sie einen Krieg an. | Open Subtitles | أؤكد لك، لو أصررت على القبض على عميلتي فستبدأين حرباً |
| Ich leite das New Yorker Büro des FBI und ich brauche meine Agentin. | Open Subtitles | أنا أدير مكتب (نيويورك) لصالح المكتب الفيدرالي وأحتاج إلى عميلتي |
| - Ja, und sie ist meine Agentin. | Open Subtitles | -نعم، وهي عميلتي |
| Ich brauche Zeit, meinen Agent zurückzuholen. | Open Subtitles | أحتاج الوقت لاستعادة عميلتي |
| Euer Ehren, meine Mandantin ist eine alleinerziehende Mutter mit zwei kleinen Kindern. | Open Subtitles | ياحضرة القاضي ، إن عميلتي أمٌ عازبة .لديها طفلان صغيران |
| Ich bezahle dich nicht, mein Ratgeber zu sein. Du arbeitest für mich. | Open Subtitles | لا أدفع لك لتكوني مستشارتي، أنت عميلتي |
| Ich las vom Maskendiebstahl, hörte keinen Piep... von meiner Agentin und mache mir Sorgen. | Open Subtitles | قرأت في الجريدة أن سرقة القناع قد تمت ولم تتصل بي عميلتي الموثوق بها فطبعاً قلقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 