عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عناءُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sich dann bemühen
| Wenn Menschen unfähig dazu sind, nett zu sein, warum sollte man sich dann bemühen das letzte Wort zu haben? | Open Subtitles | إن لم يكن بمقدور الناس أن يكونوا لطفاء فلماذا كان عناءُ اختراع المصطلح؟ آه.. |
| Wenn Menschen unfähig dazu sind, nett zu sein, warum sollte man sich dann bemühen das letzte Wort zu haben? | Open Subtitles | إن لم يكن بمقدور الناس أن يكونوا لطفاء فلماذا كان عناءُ اختراع المصطلح؟ |