| Wenn ich den Stein erst habe, werden sie alle sterben. Keine Sorge. | Open Subtitles | الآن ، عندما أحصل على الجوهرة كلهم سيموتون ، لا تقلقى |
| Wenn ich den Job bei der Polizei kriege, kann ich die ganze Familie versichern. | Open Subtitles | عندما أحصل على تلك الوظيفة في الشرطة، سيكون بمقدري إدخال العائلة كُلها إلى التأمين، أتعلم؟ |
| Ich lasse es Sie wissen, wenn ich mehr Details kenne. | Open Subtitles | سوف اعلمك بالمذيد عندما أحصل على التفاصيل. |
| Ich melde mich, wenn ich mehr Infos habe. | Open Subtitles | سأرجع إليكم عندما أحصل على معلوماتٍ أكثر. |
| Du weißt, sobald ich eine Rolle in einem Film oder meine eigene Fernsehserie bekomme. | Open Subtitles | و لكن عندما أحصل على دور في فيلم ما أو أمثل مسلسلا خاصا بي |
| sobald ich eine Kopie habe, dürft ihr es euch ansehen. | Open Subtitles | أعني عندما أحصل على نسخه يمكن أن تشاهدوه |
| Sie wird sauer sein, Wenn ich den Job kriege. | Open Subtitles | . ستكون آسفة عندما أحصل على الوظيفة |
| - Na und? Wenn ich den Meisterschaftstitel habe, dann dreh ich durch. | Open Subtitles | عندما أحصل على اللقب سوف أخدع |
| Ich rufe an, wenn ich mehr weiß. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أحصل على معلومات إضافية. |
| Ich gehe, sobald ich eine Erklärung gekriegt habe. | Open Subtitles | أنا سأذهب عندما أحصل على تفسير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 