عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما أخبرته أني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Als ich ihm
| Als ich ihm sagte, dass ich schwanger bin, hat er Schluss gemacht und nie mehr ein Wort mit mir geredet. | Open Subtitles | ولقد كان رئيسي عندما أخبرته أني كنت حاملة أنفصل عني |
| Als ich ihm von der Stellung in Downton erzählte, bat er mich, ihn zu heiraten. | Open Subtitles | عندما أخبرته أني حصلتُ على وظيفة في "داونتون" طلبَ مني الزواج منهُ |
| Als ich... ihm sagte, dass ich schwanger bin. | Open Subtitles | عندما... أخبرته أني حامل |