| Weil, Wenn ich dich essen sehe, Wenn ich dich schlafen sehe, Wenn ich dich in letzter Zeit ansehe, ich dir eine reinhauen will. | Open Subtitles | لأن عندما أراك تأكل عندما أراك تنام عندما أنظر إليك مؤخرا |
| Ich schieß dir in die Fresse, Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | سأطلق النار على وجهك عندما أراك أين أنت؟ |
| Ich schieß dir in die Fresse, Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | سأطلق النار على وجهك عندما أراك أين أنت ؟ |
| Du wirst mir darüber berichten Wenn ich dich morgen sehe. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول لي كل شيء عن ذلك عندما أراك غدا |
| Wenn ich dich sehe denke ich an "Freizeit". Ich muss aber an "Arbeit" denken. | Open Subtitles | عندما أراك أفكر باللعب وعلي التفكير بالعمل |
| Ich habe mir oft ausgemalt, was ich täte, Wenn ich dich wiedersehe. | Open Subtitles | كم مرة فكرت في ما سأفعله بك عندما أراك مجدداً؟ |
| Wie kann das blinder Optimismus sein, Wenn ich dich in all deiner köstlichen Okay-heit ansehen kann? | Open Subtitles | كيف يمكن لذلك أن يكون تفاؤل أعمى، عندما أراك إن ذلك ليس أعمى |
| Nachdem du mein Rückgrat zerschmettert hattest, konnte ich lange überlegen, was ich täte, Wenn ich dich wiedersähe. | Open Subtitles | حظيت بوقت طويل بعدما حطمت عمودي الفقري للتفكير بما سأفعله بك عندما أراك مجددا |
| Aber Wenn ich dich hier so sehe weiß ich, dass du nur ein winziger, trauriger Mann warst. | Open Subtitles | لكن عندما أراك على هذه الحال أدرك أنك مجرد رجل صغير وحزين. |
| Wenn ich dich je wiedersehe, spül ich dich im Klo runter, wie der Dreck, der du bist! | Open Subtitles | احذرك, عندما أراك ! سأدفعك من الدرج فهمتِ؟ |
| Miss Sedley bat mich, dir das zu geben, Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | طلبت مني آنسة "سيدلي" أن أعطيك هذا عندما أراك |
| Wenn ich dich sehe, siehst du immer hübsch aus. | Open Subtitles | أنتي دائماً ما تبدين ظريفة عندما أراك. |
| Ich meine, du siehst nie schmutzig aus Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | أعني... أعني بأنك لم تبدين قط متسخة. عندما أراك. |
| Ich dachte, ich würde es dir einfach sagen, Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | لقد فكرت في اخبارك عندما أراك لقد أخبرني ( ايريك )أولا |
| Ich bezahle, Wenn ich dich seh. | Open Subtitles | أنا سوف أدفع لك عندما أراك اللعنة |
| Das ist interessant. Wenn ich dich und Cordelia sehe, fällt mir immer Kyrumption ein. | Open Subtitles | "عندما أراك و (كورديليا) تتقاتلان أشهر بالـ "كيرومبشن |
| Ich schwöre, Wenn ich dich treffe... | Open Subtitles | ،أقسم لك .. عندما أراك |
| Das nächste Mal, Wenn ich dich sehe, bist du tot. | Open Subtitles | عندما أراك مرّةً أخرى، |
| Ja, Wenn ich dich seh. | Open Subtitles | أجل، عندما أراك. |
| Ich sehe dich, Wenn ich dich sehe. | Open Subtitles | أراك عندما أراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 