Ich spreche wohl für uns alle, wenn ich euch um etwas Privatsphäre bitte. | Open Subtitles | أعتقد أني أتحدث عن الجميع عندما أطلب منك أن تعطينا بعض الخصوصية |
Wie kommt's, dass du nie kannst, wenn ich dich bitte, einen Tag freizunehmen, aber wenn dein kleiner "Ehrenbruder" zu Besuch kommt, löschst du deinen Kalender? | Open Subtitles | لمَ عندما أطلب منك أخذ يوم عطلة، لا تقدر لكن عندما يزورك صديقك من الجامعة، تخلي جدول أعمالك؟ |
Wenn ich dich um Informationen bitte, erwarte ich, dass du nichts weglässt. | Open Subtitles | عندما أطلب منك معلومات أتوقع منك ألا تخفى شيئًا |
Und sag bitte nicht immer zu allem "okay". | Open Subtitles | و هل يمكنك التوقف عن تكرار "حسنـاً" عندما أطلب منك شيء؟ |
- Julianne, warum erzählst du mir jedes mal, wenn ich dich darum bitte, etwas zu tun, wie schwer es ist? | Open Subtitles | يا (جوليان) ، لماذا عندما أطلب منك شيئاً كل مرة تخبريني بمقدار صعوبته ؟ |
Wenn ich dich das nächste Mal um etwas bitte... | Open Subtitles | عندما أطلب منك شيء فى المرة القادمة... |
- und den Atem anhalten, wenn ich Sie darum bitte. | Open Subtitles | -وتحبسين أنفاسك عندما أطلب منك ذلك |