"عندما أعود للمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wenn ich nach Hause komme

Sie wissen nicht, wie es ist, wenn ich nach Hause komme...
لا تعرفين كيف يكون الحال .. عندما أعود للمنزل

So einen glücklichen Eindruck machst du aber nie, wenn ich nach Hause komme.
لا تبدين سعيدة بشأنها عندما أعود للمنزل.

Ich habe meistens nur noch Drinks zum Abendessen,... und wenn ich nur einen trinke, bin ich mich in einem guten Zustand, wenn ich nach Hause komme.
بدأت بتحويل أغلب وجباتي إلى أشربة. وعندما أملك قصّة، أكون في أبهى حلّة عندما أعود للمنزل.

wenn ich nach Hause komme, sind Sie bitte weg.
عندما أعود للمنزل من الأجدر لك أن تكون قد غادرته

Ich habe das nur gesagt, weil ich nicht will, dass er mich umbringt, wenn ich nach Hause komme.
لقد قلت هذا لأنني لم أرده .أن يقتلني عندما أعود للمنزل

Und ich habe kaum noch die Kraft, eine Mikrowellen-Pizza reinzuschieben, wenn ich nach Hause komme.
و بالكاد يتبقى لى القليل من الطاقة لكى أسخن القليل من البيتزا في الميكرو ويف عندما أعود للمنزل

Ich möchte, dass du schläfst, wenn ich nach Hause komme.
حانالوقتلأطفاءالتلفزيون والذهابإلىالفراش. أريدك أن تكون نائما عندما أعود للمنزل ...

Wir reden weiter, wenn ich nach Hause komme, okay?
سوف نتحدث أكثر عندما أعود للمنزل

- Tja, Mike wird sie massieren, wenn ich nach Hause komme, und außerdem steht mir der Overall sehr gut.
.. "حسناً ، سوف يفركها "مايك عندما أعود للمنزل وللعلم ، أنا بارعة في الإغراء