| So wie jeden Samstag. Wenn ich von der Arbeitweg konnte. | Open Subtitles | كعادتنا كل يوم سبت عندما أعود من العمل |
| Vielleicht kann ich deine Einsamkeit weiter lindern, Wenn ich von Cato Neimodia zurück bin. | Open Subtitles | ربما يمكنني فعل الكثير لأيسر عليكِ وحدتكِ "عندما أعود من "كاتو انيموديا |
| Wir werden reden, Wenn ich von der Jagd zurückkomme. | Open Subtitles | سوف نتحدث لاحقاً عندما أعود من الصيد. |
| Wir reden weiter, Wenn ich von der Jagd komme. | Open Subtitles | سوف نتحدث لاحقاً عندما أعود من الصيد. |
| - Wir reden, Wenn ich von der Jagd zurück bin. | Open Subtitles | سنتحدث عندما أعود من الصيد الصيد ؟ |
| Ich ersetze es morgen, Wenn ich von der Arbeit komme. | Open Subtitles | سأبدلها غدًا عندما أعود من العمل. |
| Wenn ich von der Gedenkfeier zurück bin, gehen wir dann den Scheiß durch, der seit Crispus Attucks abging? | Open Subtitles | عندما أعود من حقل التأبين, أيمكنك البحث فيما حدث منذ واقعة"كريسباس أتاكس"؟ |
| Ja, unser Meister hat uns das empfohlen, also weiß ich nun, dass jeden Donnerstag, Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme... und sie einen Martini durch ihre Ledermaske schlürft, nun ja, in Gottes Namen, | Open Subtitles | القسيّس من طرح لنا هذه الفكرة. لذا الأن، أعلم كل يوم خميس عندما أعود من عملّي، بأنها تحتسي المارتيني من خلال ذلك القناع الجلدي! |
| Wenn ich von Dr. Orwells Praxis zurück bin. | Open Subtitles | عندما أعود من عيادة الدكتورة "أورويل". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 