"عندما أمشي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn ich

Ich meine, was sollen die Leute denken, Wenn ich alleine zum Traualtar gehe?
.. أعنّي ، ماذا سيفكر النّاس عندما أمشي في الممر لوحدي ؟

- Ich weiß. Wenn ich hier rausgehe, ist alles wie gehabt.
عندما أمشي خارج ذلك الباب، يبقى العمل على النحو المعتاد.

Wenn ich nackt rausgehe, werfen die Leute mit Abfall nach mir.
عندما أمشي عاريا في الخارج الناس يرمون القمامة علي

Jeder kann sie jetzt haben, aber es ist schon irgendwie seltsam, Wenn ich durch die Stadt gehe denke ich ständig, ich sehe meine Brüste überall.
الجميع يمكنه الحصول عليها، ولكنَّ الأمر غريب نوعاً ما، عندما أمشي في الطّريق أشعر وكأنّي أرى أثدائي في كلّ مكانٍ.

Wenn ich auf der Straße gehe, spüre ich das ganz deutlich.
عندما أمشي في الشارع، أرى هذه الأشياء بوضوح.

Wenn ich es tue, brauche ich nichts weiter als im Sinn zu haben, was ich will, und was ich will, manifestiert sich.
عندما كنت اربض على قطتي أكون فى حالة من الفرح ، أو عندما أمشي في الطبيعة أكون في حالة من الفرح ،

Wenn ich manchmal Nachts an seiner Tür vorbeigehe, höre ich ihn weinen.
{\pos(192,190)}أحياناً ، عندما أمشي بجانب غرفته في الليل ، أسمعه يبكي

Ja, ganz recht, denn Wenn ich Larrys Haus betrete, wird man mich ansehen und sagen:
بالضبط. نعم، عندما أمشي في منزل لاري، الجميع يذهب لتنظر في وجهي ويقول: "ما هي مضيعة!"

Die ökonomischen Herausforderungen, die sich uns stellen sind gross, aber Wenn ich durch Fabrikhallen laufe, und sehe wie Menschen und brillante Maschinen miteinander verbunden werden, und sehe, was dies für einen Unterschied macht, in einem Krankenhaus, in einem Flughafen, in einem Kraftwerk, bin ich nicht nur optimistisch, ich bin enthusiastisch.
التحديات الاقتصادية التي تواجهنا صعبة، ولكن عندما أمشي على أرض المصنع، وأرى كيف البشر والآلات الرائعة تصبح مترابطة، وأرى أن هذا يجعل الفرق في المستشفى، في المطار، في محطة توليد الطاقة، وأنا لست متفائلا فقط، أنا متحمس.

Ja, Wenn ich laufe. Immer, Wenn ich laufe. - Ich höre es.
عندما أمشي