عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما تنتهي منه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wenn du fertig bist
| Und wenn du fertig bist, spül es aus und benutz es wieder. | Open Subtitles | و عندما تنتهي منه, ضعه أسفل الصنبور نظّفه, و استعمله ثانيةً. |
| Sieh es durch, lass uns wissen, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | ويظل هنا.. راجعه وأعلمنا عندما تنتهي منه |
| wenn du fertig bist, gib ihn mir. | Open Subtitles | عندما تنتهي منه إذن سوف تدعني أستخدمه. |