| Als ich dich zum ersten Mal sah, sagte mein Bandwurm: | Open Subtitles | حسناً ، عندما رأيتك أول مرة قالت لي دودتي الشريطية : |
| Wirklich, Als ich dich das erste Mal gesehen habe, war es mir klar. | Open Subtitles | إعتقدت هذا عندما رأيتك أول مرة |
| Als ich dich am Flughafen gesehen habe, dachte ich: | Open Subtitles | عندما رأيتك أول مرة في المطار, قلت |
| (Isabel) "Tom, Als ich Sie das erste Mal sah," "hatte ich das Gefühl, Sie zu kennen." | Open Subtitles | "توم"، عندما رأيتك أول مرة شعرتُ أنّي أعرفك. |
| Wenn ich daran denke... Als ich dich das erste Mal im Lombarda sah. | Open Subtitles | ... وظننت عندما رأيتك أول مرة ... |
| Als ich dich mit Hope sah... | Open Subtitles | عندما رأيتك أول مرة مع (هوب)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 