als er ein Baby war, waren es empfindliche Stellen und Swimming Pools. | Open Subtitles | عندما كان صغيراً ، كان يواجه الموت من طرف برك السباحة |
Betten machen? Vinnies Vater wurde ermordet, als er ein Kind war. | Open Subtitles | بيني " فقد والده في جريمة عنف عندما " كان صغيراً |
Er wurde als Kind mal verprügelt. | Open Subtitles | كان يضٌرب عندما كان صغيراً |
Seine Eltern, irische Missionare, starben in Thailand, als er klein war. | Open Subtitles | أبويه كانوا مبشّرين آيرلنديين وماتوا في تايلند عندما كان صغيراً |
als er klein war, nahm ich ihn an seinem kleinen Po hoch und trug ihn rum, ohne dass er aufwachte. | Open Subtitles | عندما كان صغيراً , كنت احمله مع مؤخرته وأحمله دون ان يستيقظ |
als er noch klein war, hat er mir gern Angst eingejagt. | Open Subtitles | عندما كان صغيراً كان يحب أن يخيفني |
als er noch klein war, muss sich Finlay extrem den Kopf gestoßen haben. | Open Subtitles | لابد وأنّ (فريغلي) صدم رأسه بشدة عندما كان صغيراً |
Ich erinnere mich noch als er ein Wannabe war. | Open Subtitles | أتذكره عندما كان صغيراً |
PUPPENMACHER: Anton Schott starb, als er ein kleiner Junge war. | Open Subtitles | (أنتون شوت) مات عندما كان صغيراً |
Dein Daddy hat auch gern im Regen gespielt, als er klein war. | Open Subtitles | والدك كان يحب اللعب بالمطر عندما كان صغيراً أجل |
als er klein war, kümmerte sich eine Haushälterin um ihn, aber als er aufs Gymnasium kam, kochte er allein, schloss die Tür allein ab und ging allein zu Bett. | Open Subtitles | عندما كان صغيراً, كانت تعتني به مدبرة منزل ولكن عندما بدأ المرحلة المتوسطة ،أصبح يطبخ لنفسه .ويغلق المنزل, ويذهب إلى سريره لوحده |
zu machen als er klein war und er fing an zu weinen. | Open Subtitles | لأمه عندما كان صغيراً وبدأ بالبكاء |
- Sie ist gestorben, als er noch klein war. - Das bist du. | Open Subtitles | توفيت عندما كان صغيراً - هذا أنت - |