عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما كنتِ ترتجفين على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Während du zu
| Während du zu neuem Leben erwachst wo war ich, an was hab ' ich nur gedacht? | Open Subtitles | "عندما كنتِ ترتجفين على الحافة" هل كنتُ في مكان ما" "أنظرُ إلى كوكب |
| Während du zu neuem Leben erwachst-- | Open Subtitles | "عندما كنتِ ترتجفين على الحافة" |