Wenn wir die Übersetzung haben, ist es zu spät. | Open Subtitles | عندما نحصل على الترجمة سوف يكون الأوان قد فات |
Wenn wir die Stein von Gelel haben, brauchen wir die nicht mehr. | Open Subtitles | عندما نحصل على حجر غيليل سوف نتخلص من هؤلاء الاطفال |
Wenn wir die CD haben, erklären wir den Code. - Und Sie kriegen das Geld. | Open Subtitles | عندما نحصل على القرص، فإننا سنشرح الرمز وستحصل على المال. |
Wenn wir die Daten für Ihr Handy haben, werden wir sehen, dass sie heute in der Nähe einer Salzwiese waren? | Open Subtitles | عندما نحصل على سجلات ،هاتفك الخلوي هل سنرى أن مكانه على مقربة من |
Wenn wir den Bericht erhalten, dann untersuche die Familien, die Opfer von einem Raubmord wurden. | Open Subtitles | عندما نحصل على السجلات ابحث عن العائلات التي قتل أحد أفرادها بواسطة السارقين |
Wenn wir den Zuschuss bekommen, studieren wir das Problem und schlagen Lösungen vor. | Open Subtitles | عندما نحصل على المنحة سندرس المشكلة ونقدّم الحلول |
Wir wissen mehr, Wenn wir die Laborberichte der anderen Bomben haben. | Open Subtitles | حسنا، ينبغي أن نكون قادرين على توجيه اصابع الاتهام مباشرة عندما نحصل على نتائج المختبر من القنابل الأخرى |
Dem werde ich den Kopf waschen, Wenn wir die Bilder haben. | Open Subtitles | سأتخلص منه عندما نحصل على الصور |
Wenn wir die Pässe haben, bring ich das mit den Leuten in New York in Ordnung. | Open Subtitles | عندما نحصل على جوازات سفر جديدة، سأرتب هذه الأمور مع هؤلاء الرجال في "نيويورك". |
- Nur Wenn wir die Quelle haben. | Open Subtitles | فقط عندما نحصل على "المصدر" |
Wenn wir die DNA-Ergebnisse von dem Unfall zurückbekommen, schauen wir, ob wir eine Übereinstimmung zu Steven bekommen. | Open Subtitles | عندما نحصل على نتائج الحمض النووي من العينات المأخوذة من موقع الحادث دعنا نرى إن كان بإمكاننا الحصول على تطابق لـ (ستيفن) |
Das zahlen wir zurück, Wenn wir den Alkohol entladen. | Open Subtitles | سوف يتم دفع المال لهم عندما نحصل على صناديق الخمر. |
Wenn wir den Tesserakt haben, können Sie gehen. | Open Subtitles | عندما نحصل على "التراسوركت"، يمكنك الذهاب حينها. |