Wenn wir Pause machen, können Sie am Fenster rauchen, aber jetzt geht es nicht. | Open Subtitles | عندما نحصل على استراحة يمكنك التدخين . عند النافذة . لكننا سنبدأ الآن |
Wir vier haben Bridge gespielt, als wir plötzlich etwas am Fenster bemerkten. | Open Subtitles | أربعتنا كننا نلعب البريدج عندما رأينا حركة مفاجئة عند النافذة |
Ich schau am Fenster, was da los ist, ja? | Open Subtitles | ميجان انا سااتفقد شيئاً عند النافذة حسناً؟ |
- Ich sagte, ich sah einen alten Mann am Fenster. | Open Subtitles | لقد قلت لها بأني رأيت رجل عجوز عند النافذة. |
Ich habe seinen Kopf beim Fenster gesehen. | Open Subtitles | رأيت رأسه عند النافذة. |
Ich verbrachte mehr und mehr Zeit am Fenster. | Open Subtitles | قضيت وقتاً أكثر وأكثر عند النافذة. |
Da war jemand am Fenster, Tony. | Open Subtitles | عند النافذة . يا تونى . لقد رأيت شخص ما |
Sie sitzt allein am Fenster. | Open Subtitles | اعتقد انها لتجلس بمفردها عند النافذة |
Der Mann steht am Fenster. | Open Subtitles | الرجل عند النافذة الرجل عند النافذة |
Du warst am Fenster. Du hast mir gewunken. | Open Subtitles | كنت تقف عند النافذة ملوحاً إلي |
Ich spielte zusammen mit meiner Mutter und hatte gerade "sans atout" geboten, als Miss Saintclair am Fenster erschien. | Open Subtitles | لقد كنت شريكة أمي باللعب و كننا قد قمنا بالفوز بورقة واحدة عندما ظهرت الآنسة "سانت كلير" عند النافذة |
Doch das tust du. Ich stand am Fenster. | Open Subtitles | بلى تعرفيـن, لقد كنت عند النافذة |
Ein Nordkoreaner am Fenster, auf drei Uhr. | Open Subtitles | كوري شمالي واحد عند النافذة في السّاعة الثّالثة. الرهينة... |
Ich habe nichts Fickbares am Fenster gesehen. | Open Subtitles | آسف يا رفيق لم أرى عاهرة عند النافذة |
- Ich habe ihn am Fenster erwischt, und... er ist einfach gesprungen. | Open Subtitles | لقد حاصرته عند النافذة لقد قفز |
Sie ist wunderschön. Sie steht am Fenster. | Open Subtitles | تبدو جميلة يا زعيم ، إنها عند النافذة |
Der Mann steht am Fenster! | Open Subtitles | الرجل عند النافذة |
Bleiben Sie am Fenster stehen! | Open Subtitles | أود منكِ البقاء عند النافذة |
Natürlich, ich bin in das Oval Office eingebrochen und machte beim Fenster selbst ein Bild von mir, sah dabei wie J.F.K. aus, aber dann dachte ich mir, | Open Subtitles | "وطبعًا اقتحمت مكتب البيضويّ، والتقط صورة لنفسي عند النافذة" وكأنّي (جون كينيدي)، ثم خطر في بالي: |