| Sie behaupten, sie stellen keine Clusterbomben her, und das beweist, dass sie lügen. | Open Subtitles | الآن، هم يقولون بأنهم لايصنعون قنابل عنقودية وهذا يثبت بأنهم يكذبون |
| Hypothetisch könnten Sie die Freigabe bekommen, Napalm im Meer zu testen, oder Clusterbomben zu bauen, obwohl es gegen das Gesetz verstößt? | Open Subtitles | اذا من الناحية النظرية يمكنك ان تحصل على تنازل لأختبار قنابل نابالم في المحيط او تصنع قنابل عنقودية |
| Wenn Sie also eine solche Freigabe haben wollten, um Napalm zu testen oder Clusterbomben zu bauen, wen würden Sie fragen? | Open Subtitles | إذن اذا اردت الحصول على واحدة من تلك التنازلات لاختبار قنبلة نابالم او بناء قنبلة عنقودية من كنت لتسأل |
| Das war eine Streubombe. | Open Subtitles | لم يكن لغم. لقد كَانَت قنبلة عنقودية. |
| Das war eine Streubombe. | Open Subtitles | لقد كَانَت قنبلة عنقودية. |
| - Offiziell? Niemand hat an Clusterbomben gearbeitet. | Open Subtitles | "لا أحد عمل على قنابل عنقودية في شركة "بورن |
| Das ist ein Modell einer verbotenen Waffe, die illegalen Treibstoff nutzt und Clusterbomben, und die Borns Tech entwickelt hat. | Open Subtitles | حسنٌ هذا صحيح، هناك نموذج من سلاح محظور باستخدام وقود غير قانوني وقنابل عنقودية "والذي هو من تطوير شركة "بورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 