| Von dir weiß ich nur, dass du stur bist und gut mit Pfeil und Bogen umgehst. | Open Subtitles | انا بصعوبه لا اعلم شئ سوى انك عنيده و جيده بالقوس |
| Ich habe eine Stunde gebraucht, bis sie schlief. Sie ist total stur. | Open Subtitles | استغرقني الأمر ساعه لأجعلها تنام إنها عنيده جداً |
| - Er kann nicht lesen. Sei nicht so stur. | Open Subtitles | انه لا يعرف حتى كيف يقرأها - انتهى عن ان تكونى عنيده لتلك الدرجه - |
| - Warum du auch immer so stur sein musst! | Open Subtitles | لن اتركك ...لما أنت دائماً عنيده هكذا... |
| Genauso stur wie deine Mutter. | Open Subtitles | انتي عنيده كأمك تماما |
| Du bist stur und du willst auf niemanden außer dir hören. | Open Subtitles | عنيده ولن تنصتي لأحد الانفسك |
| Du bist so stur. | Open Subtitles | يا لكي من عنيده! |
| Mary, seien Sie nicht so stur. | Open Subtitles | (لا تكوني عنيده يا (ماري |
| stur? | Open Subtitles | عنيده. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 