عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عنيدٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
stur
| Dieser Mistkerl ist zu stur, um zu sterben. | Open Subtitles | إبن السافلة ذلك عنيدٌ جداً ليموت |
| Eigensinnig und stur. | Open Subtitles | عنيدٌ ومتصلب متصلبٌ وعنيد |
| Natürlich sind Sie es, Kane. - Sie sind zu stur, um zu sterben. | Open Subtitles | بالتأكيد هذا أنتَ يا (كاين) فأنتَ عنيدٌ جداً لتموت |
| Der Hurensohn ist zu stur, um mal zuzuhören. | Open Subtitles | اللعين عنيدٌ للغاية ليسمعني |
| Warum sind Sie so verflucht stur? | Open Subtitles | - لماذا أنتَ - عنيدٌ للغاية؟ |