| Lass die Finger von Drogen, wenn du hier arbeiten willst. | Open Subtitles | إذا تريد الاستمرار بالعمل هنا إبتعد عن المخدرات |
| Sie wollte eine Videokamera haben und Jugendlichen von Drogen erzählen. | Open Subtitles | كان تريد الحصول علي كاميرا فيديو وتقوم بهذا الأمر حيث تتكلم للأولاد عن المخدرات |
| Eigentlich sollte ich nicht über Drogen reden, sicher nicht vor ihm. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن أتحدث عن المخدرات هذا ليس صحيا |
| McKussic und Vallenaris reden über Drogen? | Open Subtitles | وهل ماكيوزيك و فاليناري يتحدثون عن المخدرات والأموال ؟ |
| Und bleib weg von den Drogen ... oder dem Gras. | Open Subtitles | و أن أبقى بعيداً عن المخدرات غير الحشيش |
| - Erzählte Kendall Ihnen von den Drogen? | Open Subtitles | هل اخبرك كاندال عن المخدرات |
| Verraten Sie, was los war. Stimmt das mit den Drogen? | Open Subtitles | ما هي تلك الاشاعة عن المخدرات وهل صحيح انك متورط؟ |
| Hardy! Was ist denn mit Dunbar, hm? Ich mein, was er über die Drogen gesagt hat. | Open Subtitles | هاردى ماذا عن دنبار وعن ماذكره عن المخدرات |
| - Sie handelt von Drogen und Sex. | Open Subtitles | هذا لأنها تتحدث عن المخدرات والجنسِ المختلط |
| Er sagt den Kindern, dass sie von Drogen fernbleiben sollen. | Open Subtitles | يقول للأطفال أن يبقوا بعيداً عن المخدرات |
| Ich steckte ihn in die Schule, besorgte ihm einen Privatlehrer, hielt ihn von Drogen fern. | Open Subtitles | وضعته في المدرسة، أحضرت له معلماً خاصاً أبعدته عن المخدرات |
| von Drogen hat er nichts erwähnt. Das schwöre ich. | Open Subtitles | لم يذكر أي شيء عن المخدرات أقسم بذلك |
| Ich sitze da, höre dem Mädchen zu, dass ihre Erfahrungen mit uns teilt und sie ist offenkundig, du weißt schon, sie redet über Drogen, aber... unsere Geschichten sind die selben. | Open Subtitles | جلست أستمع لفتاة وكانت في الواقع تتحدث عن المخدرات ولكن |
| Der toxikologische Befund über Drogen steht noch aus. | Open Subtitles | نحن بإنتظار إختبارات للكشف عن المخدرات |
| - Schon gut. Hast du Michelle von den Drogen erzählt? | Open Subtitles | هل اخبرتى (ميشيل) عن المخدرات التى وجدتيها هناك؟ |
| Weg von den Drogen. | Open Subtitles | تخلى عن المخدرات. |
| Er hat mit den Drogen aufgehört, als seine Eltern starben. | Open Subtitles | أقلع عن المخدرات و التدخين بعد وفاة والديه |
| Ich habe vor Jahren mit den Drogen aufgehört. | Open Subtitles | اوه, لقد اقلعت عن المخدرات منذ عدة سنين. |
| Auf die eine oder andere Weise wirst du über die Drogen und das Geld auspacken und, wo wir schon dabei sind, wo du im Verlauf der Nacht warst. | Open Subtitles | بطريقه او بأخرى ستدلى بشهادتك عن المخدرات, الاموال وبينما نتكلم فى الموضوع اين كنت فى تلك الليله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 