عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن المدينة لبضعة شهور لو لم تسمعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einige Monate weg
| - Ich war einige Monate weg. | Open Subtitles | لقد كنت غائباً عن المدينة لبضعة شهور لو لم تسمعي بهذا |
| - Ich war einige Monate weg. - Nennst du das "verantwortungsvoll"? | Open Subtitles | لقد كنت غائبا عن المدينة لبضعة شهور لو لم تسمعي بهذا - أهذا ما تسميه مسئولية؟ |