عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن حياتي من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Leben für
| Geh drei Tage zurück und verhindere, dass ich mein Leben für dich wegwerfe. | Open Subtitles | -إرجع بالزمان ثلاثة أيام وأمنعني من التخلي عن حياتي من أجلك |
| Dass ich mein Leben für sie aufgebe. | Open Subtitles | أن أتخلى عن حياتي من أجلها |