عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن ديارنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von zu Hause
| Wir sind weiter weg von zu Hause als wir dachten. | Open Subtitles | لقد ابتعدنا عن ديارنا بأكثر مما ظننا |
| Sie mich gefunden, hier, so weit weg von zu Hause. | Open Subtitles | وجدوني هنا بعيدًا جدًا عن ديارنا. |