عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن سفينتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von meinem Schiff
| Nein! Ich unterschreibe nichts! Bringen Sie die verdammten Dinger von meinem Schiff! | Open Subtitles | لن أوقع على شيء أبعد هذا الشيء اللعين عن سفينتي |
| Entfernt diesen Dreck von meinem Schiff. | Open Subtitles | أنزلوا هذا القذر عن سفينتي. |
| - Werft das Ding von meinem Schiff! - Nein! | Open Subtitles | -أبعدي هذا الشيء عن سفينتي |