عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن طريقي بحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dem Weg
| Das bedeutet, ihr bleibt uns aus dem Weg, verdammt noch mal. | Open Subtitles | مما يعني إنه يجب عليكم أن تبتعدوا عن طريقي بحق الجحيم |
| Frankie, geh mir aus dem Weg, klar? | Open Subtitles | - فرانكي، ابتعد عن طريقي بحق الجحيم - تحتاج هذا، يا رجل، لا يمكنك أن تذهب |
| Gehen Sie aus dem Weg. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي بحق الجحيم |