عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن قتلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich nicht töten
-
Sie zu töten
| Ich kann dich nicht töten, dennoch musst du sterben. | Open Subtitles | أنا عاجز عن قتلك مع ذلك يجب أن تموت |
| Ich kann dich nicht töten. | Open Subtitles | أنا عاجز عن قتلك |
| Mein Captain wird nicht zögern, Sie zu töten. | Open Subtitles | عن موته وعن تعاسة عائلته؟ إن قائدي لن يتورع عن قتلك. |
| Die tun alles, um Sie zu töten. | Open Subtitles | لن يوقف هؤلاء الرجال شيء عن قتلك |
| - Was... soll mich davon abhalten Sie zu töten? | Open Subtitles | -ماذا سيوقفني عن قتلك ؟ |