| Ich selbst bin Philosoph, und zu den Risiken unseres Berufs gehört es, dass uns die Leute nach dem Sinn des Lebens fragen. | TED | انا شخصيا فيلسوف ومن مخاطر مهنتي.. هي عندما أسأل عن معنى الحياة. |
| Ich befürchte nun die Frage nach dem Sinn des Lebens. | Open Subtitles | أنت تميل إلى الأسئلة المؤلمة قريباً ستسألنى عن معنى الحياة |
| Ich glaube, wenn wir alle nach Bedeutung im Leben suchen und nach dem Sinn des Lebens, spielen Wörter eine Rolle. | TED | وأعتقدُ أنه عندما نبحثُ عن معنى في حياتنا، ونبحثُ عن معنى الحياة -- أعتقدُ أن لدى الكلمات علاقة بهذا. |
| Ich weiß nicht. nach dem Sinn des Lebens. | Open Subtitles | أظن أنه يبحث عن معنى الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 